Libro de visitas - Gastenboek

Mayo - Mei 2007

Abril - April 2007

El campo de golf - De golfbaan

Marzo - Maart 2007

Febrero - Februari 2007

Enero - Januari 2007

Diciembre - December 2006

Noviembre - November 2006

Octubre - Oktober 2006

Septiembre - September 2006

Julio - Juli

Viaje a Lima - Reis naar Lima

Mayo - Mei

Abril - April

Marzo - Maart

Febrero - Februari

Enero - Januari

Diciembre - December

Noviembre - November

Octubre - Oktober

La cuarta semana - De vierde week

La tercera semana - De derde week

La segunda semana - De tweede week

Una semana! - Eén week!

12 de setiembre - 12 september

11 de setiembre - 11 september

10 de setiembre - 10 september

9 de setiembre - 9 september

8 de setiembre - 8 september

Tengo un día! - Eén dag oud!

Michelle!

Babyshower

Mi cuarto - Mijn kamertje

<<< Dikkertje Dap! >>>

22/09/2005 La sala - De zitkamer
Hoy la mujer de la limpieza toco nuestra puerta... porque el cartero había dejado un paquete! De Holanda! Claro, mi papa lo destapo directamente y dijo que era del tio Jeroen, la tia Gabriella y sus hijitos Martijn, Annika y Peter! Mandaron una postal muy bonita hecha por mi primita Annika y un CD de música de Dikkertje Dap! Mi papa me dijo que era música muy bonita porque el ya lo conocía y puso el CD y ¡que bonitas las canciones! Parecen angelitos cantando. Ya entiendes que me quedé dormida escuchando tanta música, ¡que rico! Muchísimas gracias tio Jeroen, tia Gabriella, Martijn, Annika y Peter! Estoy muy contenta con el regalito, y mi papa tambien!

Vandaag klopte de werkster van het gebouw aan de deur, want de postbode had een pakje afgegeven, uit Nederland! Papa heeft het pakje natuurlijk meteen opengemaakt en hij zei me dat het was opgestuurd door oom Jeroen, tante Gabriella en hun kindertjes Martijn, Annika en Peter! Ze stuurden me een prachtige kaart, gemaakt door mijn nichtje Annika en een CD met de muziek van Dikkertje Dap! Mijn papa vertelde me dat het heel mooie muziek is want hij kende deze muziek al! Hij zette meteen de CD op. Wat een mooie liedjes! Het lijkt wel of er engeltjes aan het zingen zijn! Jullie begrijpen wel dat ik meteen heerlijk in slaap viel bij het luisteren van zoveel liedjes. Heel hartelijk bedankt oom Jeroen, tante Gabriella, Martijn, Annika en Peter! Ik ben er heel blij mee, en papa ook!


Rozemarijn escribió / schreef: 22/09/2005
Wat ontzettend geestig dat dat liedje op je site klinkt! Wat een jeugdsentiment; dit liedje heb ik in geen jaren gehoord! Echt leuk. En vrolijk! Ik hoop dat Michelle het vaak mee zal zingen! Leuk!


Marijke escribió / schreef: 23/09/2005
Geweldig, Dikkertje Dap door de luidsprekers!
Michelle, toen oma Marijke 7 jaar was en in de tweede klas zat, heeft ze dit liedje geleerd van de juf.


Comenta aquí - Reageer hier
Tu nombre - Je naam:

Tus comentarios - Je opmerkingen:


Código - Code (anti-spam):

(Copiar el código - Kopieer de code)